W Japonii rozkaz pana to absolut – nawet bez groźby kary. Dlaczego za zdjęcie bażanta ścięto głowę staremu człowiekowi? Hierarchiczna harmonia kontra zachodnia asertywność.